“Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen” oder mit anderen Worten “Der Mensch ist die Medizin des Menschen”.

Liebe Freunde,

ich möchte mich bei euch allen, die ihr am 22.01.2010 ins Maxhaus gekommen seid, ganz herzlich bedanken. Ihr habt mit dazu beigetragen, dass es ein schönes Plaudern unterm Mangobaum werden konnte. Dazu gehören meine Gäste ebenso wie Michael Hänsch, der Geschäftsführer vom Maxhaus und sein ganzes Team, der Techniker Peter Kemper mit seinem Sohn, Henriette …, die uns so gut mit Getränken versorgte und meine Musiker Joujou und Maturin, die mit ihrem Trommelspiel die Menschen in Bewegung gebracht haben.

Für euch und für alle, die nicht teilnehmen konnten, schon mal die nächsten Daten der Veranstaltungsreihe „Plaudern unterm Mangobaum“:

Freitag, 16.04.2010 und
Freitag, 17.09.2010.

Hier gibt es schon ein paar Erinnerungsfotos und,

Fast Tube by Casper

Die Mitarbeiter:

(Francais) -Malgré le verglas, le froid et la neige, nombreux étaient ceux qui avaient fait le déplacement. Plus de 250 personnes étaient en effet présentes dans la salle de spectacle de l’école Waldorf pour nous soutenir et nous avons réussi à leur transmettre cette chaleur que nous avions rapportée de Kpalimé et Atakpamé en octobre dernier, par une température de 34°. Merci à elles d’être venues!
Merci également au Lycée Français de Düsseldorf qui s’est engagé dans ce projet de développement durable au Togo (Atakpamé) et plus particulièrement à son proviseur, M.Patrick  Chevallier, au directeur de l’école primaire,M. François  Wittersheim, à Yawa- Chantal Kloecker, à Arnaud Azam… et surtout au groupe des 6 jeunes lycéens qui étaient au Togo :  Grégoire,Jesko,Marion,Pauline,Stéphane et Viktor.
Merci aussi à Adjiro en la personne de son représentant Antoine Loumonvi.
J’ai aimé la spontanéité du public qui est monté sur scène pour danser sur mes rythmes africains. Un grand merci à vous aussi !

(Deutsch)-Trotz Glatteis, Kälte und Schnee waren viele erschienen, die es gewagt hatten, ihr Zuhause zu verlassen. Mehr als 250 Personen waren in der Tat im Festsaal der Waldorfschule anwesend, um uns zu unterstützen, und es gelang uns, ihnen diese Herzlichkeit, die wir aus Kpalimé und Atakpamé im vergangenen Oktober bei 34°C mitgebracht hatten, zu vermitteln.
Ihnen allen vielen Dank, dass Sie gekommen sind! Auch dem Französischen Gymnasium von Düsseldorf „Merci“, das sich für dieses Projekt in Togo engagiert hat, und ganz besonders an Herrn Direktor Patrick Chevallier, an den Grundschulrektor François Wittersheim, an Yawa-Chantal Kloecker, an Arnaud Azam…und vor allem an die Gruppe von den 6 jungen Gymnasiasten, die in Togo waren: Grégoire, Jesko, Marion, Pauline, Stéphane und Viktor. Dank auch an Adjiro und an seinen Vorsitzenden Antoine Loumonvi.
Ich habe die Spontanität des Publikums geschätzt, als es auf die Bühne ging, um zu meinen afrikanischen Rhythmen zu tanzen.

Fast Tube by Casper

- After show Party -

Wo: Königsallee 59 – cpd Club InterContinental Düsseldorf

Wann: 21.00 Uhr

für mehr infos>>

Die Kunstausstellung „Menschenbilder und wilde Tiere – hautnah“

Die gemeinsame Veranstaltung „Drei – Klänge der Farben“ war mal wieder eine schöne Gelegenheit mit netten Menschen zu plaudern. Dabei haben wir festgestellt, dass Farben und Noten vieles gemeinsam haben. Die Melodie, die Harmonie und der Rhythmus der Musik kombiniert mit den Grundfarben gelb – rot – blau eignen sich hervorragend Gedanken und Gefühle auszudrücken.
Das war ein schöner Tag mit euch „Lüdenscheidern“.
Bald komme ich wieder!!!